Préface
Cette déclaration de confidentialité concerne le traitement de vos
données personnelles pour le Forum Tj. Nous nous engageons à protéger au mieux votre vie privée.
Vos données personnelles seront traitées par Tel-jeunes conformément à la loi.
Dans le cadre de nos divers projets et activités, il arrive souvent que nous recueillions et
utilisions des renseignements personnels. Toute personne de qui nous recueillions des
renseignements personnels doit pouvoir s’attendre à ce qu’ils soient protégés avec soin et
utilisés avec son consentement.
Dans cette déclaration de confidentialité, nous avons répertorié la manière dont vos données
personnelles sont traitées et les droits dont vous disposez dans ce contexte.
1. Données personnelles et finalités
Qu'est-ce que les données personnelles ?
Les données personnelles sont toutes les informations qui peuvent vous identifier en tant que
personne (directement ou indirectement), comme un nom ou un numéro de téléphone, mais aussi, par
exemple, votre date de naissance ou votre adresse courriel.
Dans quel but Tel-jeunes utilise-t-il vos données personnelles ?
1.1. Lorsque vous vous inscrivez sur le Forum Tj, Tel-jeunes vous demande votre nom
d’utilisateur.trice, votre adresse courriel ou votre numéro de cellulaire, votre pronom et votre
date de naissance pour créer un compte. Nous utilisons ces informations pour que vous puissiez
publier et échanger des messages sur le Forum Tj. Vous devez accepter les règles et conditions
d’utilisation avant de pouvoir utiliser le Forum Tj.
1.2. Votre adresse courriel, votre numéro de cellulaire et votre adresse IP sont connus des
employés de Tel-jeunes et l'adresse courriel est utilisée pour communiquer avec vous dans les
circonstances suivantes : violation des règles, interdiction au Forum Tj et
erreurs/circonstances concernant le compte de l'utilisateur.trice (par exemple une date de
naissance invalide, des données incorrectes et la modification du nom de l'utilisateur.trice).
En cas de danger pour votre vie ou celle d’autrui, Tel-jeunes pourrait utiliser vos données afin
de les acheminer au service d’urgence afin que vous receviez de l’aide d’urgence.
1.3. Les messages, le pronom, la date de naissance et la région sont utilisés à des fins de
recherche scientifique et/ou de statistiques. Dans le cas où nous transmettions ces données à
des tiers nous nous assurons de conserver la confidentialité et l’anonymat des personnes
concernées.
2. Avec qui Tel-jeunes partage-t-il des données personnelles ?
(par témoignage en justice, interrogatoire, demande de documents,
citation à comparaître, demande d’enquête au civil ou autre procédure semblable suivant une
ordonnance d’un tribunal compétent, ou afin de se conformer aux conditions applicables imposées
par un organisme gouvernemental ou une autre autorité de réglementation, ou autres obligations
légales).
3. Site WEB et commence électronique
Lorsque vous procédez à une demande d'aide sur le site de Tel-jeunes ou
sur le Forum Tj, les informations fournies sont véhiculées sur Internet de façon sécuritaire
tout au long de leur traitement.
Notre serveur Web reconnaît automatiquement l’adresse IP de chacun des visiteurs et visiteuses
de notre site Web. Les adresses de courriel ne sont pas reconnues par notre serveur. Nous
utilisons l’adresse IP des visiteurs et visiteuses pour diagnostiquer les problèmes de notre
serveur et administrer notre site Web. Votre adresse IP nous sert à la collecte de
renseignements démographiques généraux, puis elle est éliminée. Nous utilisons des témoins de
navigation (ou cookie) pour améliorer le contenu du site et en faciliter l’accès. (voir section
correspondante pour plus de détails.)
Les renseignements recueillis et utilisés par l’entremise de ce site doivent être fournis
volontairement par les utilisateur.trice.s. Lorsqu’un.e utilisateur.trice nous transmet ses
renseignements dans le but de demander de l’assistance à l’organisation, nous traitons ces
renseignements comme tout autre renseignement personnel recueilli dans le cadre d’autres
activités ou par d’autres méthodes, et nous les traitons comme si la personne avait autorisé
leur utilisation et leur collecte.
Nous utilisons un protocole sécurisé et toutes les données sont sécurisées avec des mots de
passe. Notre logiciel est mis à jour régulièrement pour maximiser la protection des
renseignements.
Notre site contient des liens vers d’autres sites. Tel-jeunes n’est pas responsable des
pratiques des autres sites en matière de confidentialité ni de leur contenu. Veuillez prendre
connaissance de leurs politiques de confidentialité pour obtenir de plus amples renseignements.
4. Témoin de navigation
Un témoin de navigation (cookie) est un petit fichier texte placé sur
votre engin de navigation qui permet de sauvegarder des données sur vos habitudes sur Internet.
Par exemple, un témoin de navigation peut contenir un numéro unique qui vous est attribué. Ce
numéro permet de reconnaître votre navigateur sans toutefois pouvoir établir votre identité.
4.1 Fonctionnement des témoins de navigation.
Lorsque vous visitez une page web qui utilise des témoins, un témoin est enregistré par votre
navigateur sur votre appareil. Lorsque vous revenez sur ce site, le témoin vous reconnaît ; à
l’aide de votre numéro d’identification unique.
4.2 Utilisation des témoins.
Chaque fois que vous interagissez avec un de nos sites, vous générez des données et nous vous en
envoyons. Ces échanges de données fondamentales sont à la base même du fonctionnement
d’Internet. Sans échange d’information, il n’y a pas d’Internet.
Échange actif
- Quel site vous avez visité ;
- Quel contenu texte, vidéo et audio vous lisez, regardez ou écoutez
;
- Le contenu que vous partagez.
Échange passif
- L’endroit où vous vous trouvez, pas vos coordonnées exactes ;
- Le genre d’appareil ou de navigateur que vous utilisez ;
- L'adresse IP de votre fournisseur internet.
Les données que vous créez ainsi ne permettent aucunement de vous identifier. Elles nous permettent
de savoir ce qui vous intéresse et non pas, qui vous êtes.
4.3 Gestion des témoins.
Vos données sont précieuses, et nous estimons qu’il vous appartient de décider lesquelles voulez
partager avec nous. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour activer ou désactiver certains
de nos témoins. Les témoins essentiels au bon fonctionnement de nos produits numériques ne peuvent
cependant être désactivés.
Avant de télécharger un logiciel de blocage des témoins de navigation, vous devez savoir que ces
outils empêcheront certains produits de fonctionner de la manière prévue, et parfois, de ne pas
fonctionner, tout simplement. Si vous bloquez les témoins de navigation, il se peut que du contenu
audio ou vidéo ne puisse s’afficher et que vous bloquiez certaines fonctions, comme la localisation,
les recherches, l’inscription, et l’ouverture de session.
Si vous décidez malgré tout d’utiliser un logiciel de blocage des témoins navigation. Nous vous
demandons de bien vouloir inclure Google Analytics à la liste des témoins autorisés afin que nous
puissions continuer de recevoir le minimum de renseignements sur la manière dont vous utilisez nos
sites.
4.4 Désactiver les témoins
La plupart des navigateurs vous permettent de gérer les témoins qui sont déposés sur votre
ordinateur. Veuillez consulter la marche à suivre pour désactiver les témoins enregistrés sur votre
appareil par l’entremise de votre navigateur.
Visitez la page correspondant au navigateur que vous utilisez afin d'en savoir plus :
Si votre navigateur ne se trouve pas dans la liste, nous vous invitons à visiter le site web de
votre navigateur.
4.5 Types et liste de témoins utilisés
La liste de témoins de navigation présentée sur cette page peut évoluer. Nos produits sont en
constante évolution, il est donc possible que de nouveaux témoins de navigation s'ajoutent ou soient
retirés de cette liste. Nous vous demandons de visiter cette section ponctuellement afin de demeurer
à jour.
4.5.1 Témoins strictement nécessaires
Ces témoins sont essentiels au fonctionnement de nos services personnalisés.
- Session : ASP.NET_SessionId ð Permet d'accéder à nos propriétés
- Langue de préférence : CMSPreferredCulture ð Permet de sauvegarder
votre langue de préférence pour le site
- Vanilla
- Webflow
4.5.2 Témoins de fonctionnalité
Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement de certaines fonctions précises. Si vous ne souhaitez
pas utiliser cette fonction, vous n’avez pas besoin du témoin correspondant.
- SAbonnement Newsletter (à venir)
- VisitorStatus ð Permet de savoir si vous êtes nouveau sur nos
sites ou si vous êtes déjà venus
- CurrentContact ðPermet de suivre votre activité sur nos sites
- CMSCookie Level ðPermet de savoir quels cookies vous autorisez
4.5.3 Témoins de performance
Les témoins de performance collectent de l’information sur la façon dont les utilisateurs naviguent
sur nos sites web. Les données sont utilisées afin d’étudier et d’améliorer les fonctionnalités de
nos produits.
Google Analytics _ga |_gid |_gat | AMP_TOKEN | _gac_* |__utm*
Pour plus de détails
4.5.4 Témoins de ciblage
Les témoins de ciblage collectent de l’information sur vos habitudes de consommation de contenus
afin de vous offrir des publicités personnalisées et adaptées à vos intérêts. Vous avez besoin de
ces témoins pour voir des pages personnalisées ou des annonces plus susceptibles de vous intéresser,
ou pour ne pas voir sans cesse les mêmes contenus.
Facebook _fbp ð permet d’offrir de la publicité ciblée sur FB à nos visiteurs.
Lien pour ajuster ce paramètre sur votre
compte Facebook
5. Règles du forum et contenu des messages
5.1 Vous êtes responsable de vous assurer que le contenu des messages que
vous publiez sur le forum est conforme aux règles du forum.
5.2 Vous n'êtes pas autorisé à publier des photos de vous-même ou d'autres et vous êtes obligé
par Tel-jeunes d'utiliser un pseudonyme sur le Forum Tj, afin que les autres utilisateur.trice.s
du forum ne puissent pas vous reconnaître/identifier. Si vous publiez des données personnelles
sur le Forum Tj, celles-ci seront supprimées par Tel-jeunes.
5.3 Tel-jeunes ajustera ou raccourcira les messages si nécessaire.
5.4 Nous vous conseillons d'être prudent.e avec les informations que vous partagez sur le Forum
Tj. Sachez que tout ce que vous publiez est public, et peut donc être lu par n'importe qui.
5.5 Si vous enfreignez les règles du Forum Tj, vous recevrez un avertissement et trois
avertissements dans l'année et les violations graves vous banniront définitivement du forum.
Nous pouvons également savoir via votre adresse IP si vous avez déjà été prévenu ou banni. Vous
pouvez vous opposer à ce blocage sur le site Web en envoyant remplissant le formulaire prévu à
cet effet, qui se trouve dans la page d’accueil du Forum Tj dans l’onglet « aide et
suggestions ».
6. Délais de conservation
Combien de temps Tel-jeunes conserve-t-il vos données ?
6.1 Nous supprimerons les détails de votre compte dans les 4 jours ouvrables suivant la demande.
6.2 Nous supprimerons les informations de votre compte dans l'année suivant vos 20 ans.
6.3 Les messages que vous publiez sur le Forum Tj deviennent la propriété de Tel-jeunes et
resteront sur le Forum. Même si vous supprimez votre compte. Votre nom d'utilisateur.trice sera
alors anonymisé, afin que vos messages ne puissent pas être retracés jusqu'à vous. Sinon, il est
possible que des informations précieuses sur le Forum Tj soient perdues. Ces dernières peuvent
toujours être utiles à d'autres membres et beaucoup de jeunes peuvent apprendre de vos
expériences.
7. Sécurité des données personnelles
Tel-jeunes a pris des mesures de sécurité pour s'assurer que vos données
personnelles sont en sécurité et ne peuvent pas être perdues ou envoyées accidentellement à
quelqu'un d'autre. Si quelque chose ne va pas, nous vous le ferons savoir.
8. Quels sont vos droits ?
Vous pouvez demander à Tel-jeunes via le formulaire prévu à cet effet,
qui se trouve dans la page d’accueil du Forum Tj dans l’onglet « aide et suggestions » de
:
8.1 montrer quelles données nous avons à votre sujet ;
8.2 faire corriger ou supprimer vos données personnelles ;
8.3 vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles ; ce qui signifie que vous ne
pouvez plus participer au Forum Tj, car nous avons besoin de ces données ;
8.4 restreindre le traitement et le transfert de vos données personnelles ;
8.5 transmettre vos données personnelles à vous ;
8.6 supprimer un ou plusieurs de vos sujets.
En soumettant un formulaire avec l’objet : « supprimer le compte », vous pouvez soumettre une
demande à :
8.7 Supprimer et anonymiser votre compte. Si vous avez supprimé votre compte :
- Vous ne pouvez plus vous connecter au Forum Tj.
- Vous resterez visible sur les moteurs de recherche pendant un
certain temps par votre ancien nom d'utilisateur.trice jusqu'à ce que ceux-ci ait actualisé
cette page Web.
Les droits ci-dessus ne sont pas absolus. Tel-jeunes examinera votre question et vous informera
dès que possible, mais dans tous les cas dans un délai d'un mois, de ce que nous ferons de votre
question. Tel-jeunes peut prolonger ce délai de deux mois si votre question est très difficile
ou si nous recevons beaucoup de questions. Nous vous informerons alors. Afin d'évaluer
correctement votre question, il est important que vous indiquiez clairement pourquoi vous voulez
cela. Enfin, vous pouvez toujours déposer une plainte auprès du
Commissariat à la protection
de la vie privée du Canada.
9. Des questions ?
Si vous avez des questions sur cette déclaration de confidentialité, vous
pouvez envoyer une demande via le formulaire prévu à cet effet, qui se trouve dans la page
d’accueil du Forum Tj dans l’onglet « aide et suggestions », en indiquant qu'il s'agit de la
« confidentialité ».
Tel-jeunes se réserve le droit de modifier en tout temps sa politique de confidentialité. Dans
ce cas, elle en avisera toutes les personnes concernées.